Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - miséricorde

 

Перевод с французского языка miséricorde на русский

miséricorde
1. f

1) милосердие, сострадание, жалость

s'abandonner {se remettre} à la miséricorde de qn — отдаться на чью-либо милость

••

ancre de miséricorde мор. уст. — основной якорь

2) пощада; прощение

crier miséricorde — молить о пощаде

demander miséricorde — просить пощады

obtenir miséricorde — быть пощажённым

••

à tout péché miséricorde посл. — бог милостив

3) церк. выступ под откидным сиденьем

2. interj

miséricorde! — пощадите!, помилуйте!

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  fœuvres de miséricorde — см. bonnes œuvress'abandonner à la miséricorde de qncrier miséricordeêtre à la miséricorde de qnà tout péché miséricorderimer comme hallebarde et miséricordevergne de miséricorde ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1129
2
1107
3
871
4
856
5
776
6
730
7
690
8
626
9
572
10
549
11
530
12
518
13
491
14
464
15
461
16
454
17
450
18
448
19
439
20
418